咏慈姥矶石上松诗

南北朝 · 吴均 · 五言绝句

原文
根为石所蟠,枝为风所碎
赖我有贞心,终凌细草辈
译文 / 白话释义

树根被石头盘绕,树枝被风吹碎。幸亏我有坚贞的心志,最终能超越那些细小的草类。

注释

盘绕,环绕。这里形容树根被石头缠绕的状态。;坚贞的心志,指坚守节操、不变的信念。;超越,凌驾。表示松树能够克服困难,超越细小的草类。

赏析

此诗运用了拟人的写作手法,将松树人格化,赋予松以贞心,突出了松的坚韧不屈。通过描写松在恶劣环境下的状态,营造出一种坚韧不拔的意境。情感表达上,体现了诗人对松的赞美之情,以松自喻,表达了自己坚守节操、不畏艰难的精神。从主题思想来看,歌颂了坚贞不屈的品质,具有深刻的人生哲理。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。