用东坡寄子由诗韵寄二兄五兄

没有办法回山里去暂且短暂停留，只能凭借书信来诉说内心的忧愁。已经把年少力壮的时候用于离别之事，只把暮年时光约定用来垂钓游玩。听夜雨的时候一定要同榻而卧（指相聚），有垂杨的地方就要登上高楼（望远怀人）。被羁留的飞鸟是否有归飞的想法呢，广阔浩渺之中只应该追随着白鸥（自由飞翔）。

深深的忧愁。《庄子·让王》：‘我适有幽忧之病，方且治之，未暇治天下也。’；被羁留的鸟，常用来比喻漂泊在外的人。羁，束缚、拘押。

在文学手法上，这首诗运用了直抒胸臆和借景抒情相结合的方式。首联‘无计还山且少留，只凭书问说幽忧’直接表达出自己不能归山只能停留，且只能通过书信诉说忧愁的无奈。颔联‘已将少壮供离别，剩把残年约钓游’则是通过今昔对比，年少时忙于离别，到残年才有钓游之约，写出了人生的沧桑之感。颈联‘听夜雨时须对榻，有垂杨处要登楼’通过想象夜雨对榻、垂杨登楼这些充满诗意和温情的场景，从侧面反映出对兄弟团聚的渴望。尾联‘羁禽可有归飞意，浩荡惟应趁白鸥’以羁禽自比，借白鸥表达对自由和归乡的向往，借景抒情，意境深远。在情感表达方面，全诗弥漫着忧愁、无奈、对兄弟的思念以及对自由生活的向往。诗中的幽忧之情，既有不能归山的无奈，又有长期离别的痛苦，还有对未来能否与兄弟团聚的担忧。在意境营造上，通过夜雨、垂杨、羁禽、白鸥等意象，营造出一种孤寂、思念、惆怅又带有一丝希望的意境。主题思想上主要是表达自身的处境、对兄弟的思念以及对自由生活的渴望。