用高僧诗云沙泉带草堂纸帐卷空床静是真消息吟非俗肺肠园林坐清影梅杏嚼红香谁住原西寺钟声送夕阳作八首 其八

宋 · 释德洪 · 绝句

原文
林外鸣鸦零乱,山头落日微红
楼台迥然暝色,谷幽已答疏钟
译文 / 白话释义

树林外面乌鸦啼鸣零乱,山头之上落日呈现出微微的红色。远处的楼台已经完全笼罩在暮色之中,山谷幽深,传来稀疏的钟声回荡。

注释

遥远的样子。;暮色。;稀疏的钟声。

赏析

从文学手法上看,这几句诗运用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出了一幅黄昏时分的画面。通过描写林外鸦鸣、山头落日、楼台暝色、谷中疏钟等自然景象,层次分明地营造出一种宁静而略带孤寂的意境。在情感表达方面,诗中流露出一种淡淡的静谧和寂寥之感。诗人通过对这些黄昏景色的细致描绘,或许也暗示着时光的流逝和内心的宁静。主题思想上,描绘出一幅傍晚的山水画卷,体现出诗人对自然景色细致的观察以及对宁静氛围的喜爱与感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。