永嘉方子谦能诗奕品在第二过武昌吴明卿特作长歌赠之既而薄游金陵无所遇将谒东诸侯于其行也得四绝句续明卿后 其四

颜延之和鲍照的墓已荒芜，程颢和李膺也早已去世，人世间只应该剩下方子谦（方郎）了。您（方子谦）出行如果求得了孤山的梅花谱，回来就可以向朋友们夸赞两位姓方的（方郎和孤山的方氏）了。

颜指颜延之，南朝宋文学家；鲍指鲍照，南朝宋文学家，二者都是文学史上著名的人物。；程可能指程颢，北宋理学家；李可能指李膺，东汉官员，二者都在各自的时代有一定影响力。；这里可能是指有特定意义的地方，也许与梅花等文化意象有关，孤山在文化语境中常与梅花相关联，可能暗指与高雅事物相关的事物。；本义为夸耀，在这里表示向朋友夸赞的意思。

从文学手法上看，首句‘颜鲍墓荒程李死’运用了典故，以古代的名人颜延之、鲍照、程颢、李膺的消逝来作铺垫，形成一种历史的沧桑感和宏大的时空背景。情感表达方面，透露出一种对往昔人物的追思以及对当下方子谦的一种别样的期许，似乎在感慨世间人物更迭，而方子谦却有着独特之处。在意境营造上，前一句描绘出一种荒芜、消逝的萧索意境，后一句则从这种萧索中引出方子谦，有一种在历史的荒芜中独树一帜的感觉。主题思想上，借古今人物的对比，表达出对方子谦的赞赏，认为他在当下有着独特的价值。