咏梅分韵得蕊字

宋 · 陈傅良 · 五言律诗

原文
惜树须惜枝,看花须看蕊。
枯瘦发纤秾,况此具众美。
千林堕黄埃,数点昭青泚。
谁知霜雪深,天意欲玉女。
译文 / 白话释义

珍惜树木就要珍惜树枝,观赏花朵就要观赏花蕊。梅枝枯瘦却绽放出纤细而又茂盛的花朵,况且这梅花具备多种美态。众多树林飘落着黄色的尘埃(喻指树叶凋零),只有几点梅花闪耀着清澈(的光彩)。谁能知道霜雪是多么深厚,上天的旨意是要让这梅花成为仙女(般的存在)。

注释

茂盛,nóng。;清澈,cǐ。;仙女,这里形容梅花如同仙女般高洁美丽。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽冷艳的氛围。通过描绘梅花在万木凋零的环境中独自绽放,与周围黄埃飘落的景象形成鲜明对比,突出梅花的高洁和独特。在写作手法上,先以惜枝、看蕊引出对梅花的描写,层层递进。以‘千林堕黄埃’的衰败景象反衬‘数点昭青泚’的梅花的生机与美好。情感表达上,对梅花充满了赞赏与怜惜之情,赞赏梅花的众美,怜惜它身处霜雪深处。主题思想上,借梅花的高洁品质来表达诗人自身对美好品质的向往和对坚韧不拔精神的推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。