咏廿四气诗·处暑七月中

唐 · 元稹 · 五言律诗

原文
向来鹰祭鸟,渐觉白藏深。
叶下空惊吹,天高不见心。
气收禾黍熟,风静草虫吟。
缓酌樽中酒,容调膝上琴。
译文 / 白话释义

一直以来老鹰会捕杀鸟类来祭天,渐渐发觉秋季的气息更加浓厚。树叶飘落徒然惊叹秋风的吹拂,天空高远难以看到(鸟儿的)踪迹。暑气收敛庄稼成熟了,风平静下来草虫吟唱。缓缓地斟酌杯中的酒,从容地调理膝上的琴。

注释

二十,读音:niàn;秋天的雅称。按五色学,秋色为白,秋又为收获储藏季节,故秋称之为白藏。;古代盛酒的器具,读音:zūn

赏析

这首诗在意境上描绘出了处暑时节的独特景象,从鹰祭鸟、白藏深(秋季深浓的气息)等展现出秋季的特征,营造出一种静谧、成熟的氛围。在写作手法方面,首联以鹰祭鸟这一典型的物候现象开篇,点明时节,颔联通过叶下、天高的描写,一俯一仰之间勾勒出空间感,且‘空惊吹’‘不见心’赋予自然景象以主观情感。颈联则从庄稼和草虫的角度进一步描绘处暑时的田园景象,动静结合,‘气收’与‘风静’相对,‘禾黍熟’与‘草虫吟’相呼应。尾联描写人物的悠闲活动,以缓酌酒、调琴的画面结束全诗,表达出一种闲适的生活态度。情感表达上,诗人对处暑时节的自然变化有着细致的观察和体悟,既有对季节变换的敏锐感知,又有一种顺应自然、恬淡闲适的情怀。主题思想上反映了处暑时节的自然风貌和人们的生活状态,体现了人与自然的和谐共生。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。