咏廿四气诗·芒种五月节
唐 · 元稹 · 五言律诗
原文
芒种看今日,螗螂应节生。
彤云高下影,????鸟往来声。
渌沼莲花放,炎风暑雨晴。
相逢问蚕麦,幸得称人情。
译文 / 白话释义
在芒种这天观看当下的景象,螳螂顺应时节而生。红色的云彩高低错落投下影子,鷃鸟来回飞翔发出叫声。清澈的池塘里莲花绽放,炎热的风中夹杂着暑天的雨意。人们相逢时互相询问蚕桑和麦子的收成情况,庆幸收成能符合人们的期望。
注释
暑雨晴:“晴”一作“情”,出处无考。
赏析
从文学手法上看,此诗采用白描手法,如‘芒种看今日,螗螂应节生’直接点明芒种时节螳螂出现这一现象,简洁明快地切入主题。‘彤云高下影,鷃鸟往来声’通过描写彤云的影子和鷃鸟的声音,从视觉和听觉角度丰富画面,营造出芒种时节生动的氛围。情感表达方面,诗中蕴含着一种对芒种时节的关注与欣喜之情,像‘渌沼莲花放,炎风暑雨情’描绘出芒种时特有的景色,透露出诗人对这一时节自然景象的喜爱。在意境营造上,诗中构建出一幅充满生机的芒种画卷,有动物、植物、天象和人们的活动。主题思想围绕芒种时节展开,通过对芒种时节的物候现象、自然景色以及人们对农事的关注的描写,展现出这一节气的特点。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。