用前韵招蕃叟弟仍和蕃叟癸卯二绝
宋 · 陈傅良 · 七言律诗
原文
细看物理愁如海,遥想朋从眼欲花。
逆水鱼儿冲断岸,贪泥燕子堕危沙。
百年乔木参天上,一昔平芜著处佳。
行乐不妨随邂逅,我无官守似蚔蛙。
译文 / 白话释义
仔细观察事物的道理,忧愁如同大海般深沉,遥想朋友的时候眼睛都快要模糊了。逆水游动的鱼儿冲击着断开的堤岸,贪恋泥地的燕子坠落在危险的沙地。百年的高大树木高耸入云,一夜之间平坦的草地到处都呈现出美好的景象。游玩取乐不妨随着偶然的机缘,我没有官职在身就像自由自在的蚔蛙。
注释
事物的道理、规律。;朋友;同伴。;高耸,读音:cān。;一夜,昔在这里表示夜,读音:xī。;古书上说的一种蛤蟆,读音:qí wā。
赏析
从文学手法上看,首联直抒胸臆,以‘愁如海’形象地表达出内心深沉的愁绪,‘眼欲花’则夸张地写出对朋友的思念。颔联运用对偶和拟人的手法,‘逆水鱼儿冲断岸,贪泥燕子堕危沙’,赋予鱼儿‘冲’、燕子‘贪’的动作神态,生动地描绘出两种动物的状态,同时也可能暗示出世事的艰难与无常。颈联中‘百年乔木参天上,一昔平芜著处佳’,对比鲜明,百年乔木的高大与一夜平芜的普遍美好形成对比,展现出自然景象的多样性与变化性。从情感表达来说,诗中既有忧愁之感,又有对自然之美的欣赏以及对自由生活的向往。在意境营造上,通过描写鱼儿、燕子、乔木、平芜等意象,构建出一幅丰富而生动的画面。主题思想上,既有对生活中愁绪的抒发,又包含着对自然与自由的感悟。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。