咏珊瑚

唐 · 韦应物 · 五言绝句

原文
绛树无花叶,非石亦非琼。世人何处得,蓬莱石上生。
译文 / 白话释义

红色的珊瑚树没有花朵和叶子,它既不是石头也不是美玉。世间的人从哪里得到它呢?它是生长在蓬莱仙岛的石头上。

注释

深红色。jiàng;美玉。qióng;神话传说中的海上仙山。péng lái

赏析

这首诗在意境上营造出一种神秘奇幻之感。通过描述珊瑚的独特之处,将读者的思绪引向蓬莱仙境这个充满神话色彩的地方。从写作手法来看,首句‘绛树无花叶’直接描写珊瑚的外貌特征,以简洁的文字勾勒出珊瑚独特的形态,没有花叶的形象让人印象深刻。‘非石亦非琼’则运用对比手法,将珊瑚与石头和美玉进行比较,强调珊瑚的独特性。在情感表达方面,诗人对珊瑚充满好奇与惊叹,这种情感也引发了读者对珊瑚这种神奇事物的兴趣。主题思想围绕珊瑚展开,描绘它的奇特之处以及它生长之处的神秘,让人们感受到珊瑚的神秘魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。