咏史诗:昆阳

唐 · 胡曾 · 七言绝句

原文
师克由来在协和,萧王兵马固无多。
谁知大敌昆阳败,却笑前朝困楚歌。
译文 / 白话释义

军队能够战胜敌人从来在于协同合作,萧王刘秀的兵马本来就不算多。谁能想到在昆阳把强大的敌军打败,这反而让人嘲笑前朝项羽被困于楚歌之中。

注释

战胜,攻下。;自始以来,历来。;和谐,合作。;指东汉光武帝刘秀,他曾被更始帝封为萧王。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句写军队胜利的关键在于协和,而萧王刘秀当时兵马不多,后两句则写刘秀在昆阳以少胜多击败大敌,与项羽被困楚歌的失败形成鲜明对比。在情感表达方面,诗中充满对刘秀昆阳之战胜利的惊叹与赞赏,同时也带有对项羽失败的一种调侃意味。在意境营造上,通过简洁的语言勾勒出昆阳之战的伟大胜利以及与项羽垓下之围的不同结局。主题思想上,借昆阳之战和垓下之围的对比,强调了协和作战在战争中的重要性,也表达了对历史事件不同结局的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。