用五男儿再赋

每逢生日的时候就创作新的诗篇，感觉今年更加年老糊涂了。私下里认为齐公虽然有千辆马车（富有），哪里比得上陶潜有五个儿子呢。能够不顾长期在外客居而常常沉醉，也不挂念全家已经习惯忍受饥饿。七十岁了还在计算着剩余的日子（屈指计算余生），自从辞官已经十二年了，这样的情形也算奇特。

私下认为。窃，谦辞，私下，私自；谓，认为。；四匹马驾的车。古代一车套四马，因以称驾四马的车。；舍弃，不顾。pàn。；弯着指头计数。；指辞官、弃官。；十二年。

从文学手法来看，首联以生日赋新诗这一平常之事开篇，‘老更痴’用词直白却生动地写出自己的状态，直接点出年老的境况。颔联运用对比手法，将齐公的富有（千驷马）与陶氏的拥有五个儿子进行对比，突出诗人对自己儿子的重视，这里用典自然，通过典故表达自己对家庭和儿子的情感态度。颈联‘能拚’‘不念’等词，从自身和家人两个角度来描写，表现出自己的洒脱和家人的隐忍，侧面反映生活的不易。尾联‘七十尚争三屈指’，数字的运用给人一种具体可感的时间紧迫感，‘挂冠一纪此差奇’则是对自己辞官多年后的一种感慨，全诗情感表达复杂，既有对家庭儿子的情感，又有对自身年老和往昔辞官经历的感慨。在意境上，营造出一种略显沧桑、感慨万千的氛围，主题思想围绕着年老的感悟、家庭与个人经历展开。