咏物体六十六首梅花
明 · 王世贞 · 七言律诗
原文
百子池头波渺茫,温柔一种别为乡。
移从合浦珠初软,采出蓝田玉更香。
漫道青精能驻色,虚劳白石强撑肠。
君看自是真仙饵,不乞中黄太乙粮。
译文 / 白话释义
百子池边水波浩渺迷茫,鸡头这种温柔之物另成一方。它像是从合浦移来刚刚变软的珍珠,采出时如同蓝田美玉更加芳香。不要说青精饭能够驻留容颜,也不必徒劳地用白石勉强充饥。您看这鸡头自然是真正的仙药,不必祈求中黄太乙的食粮。
注释
一种水生植物,也叫芡实,其果实可食用或入药。;古代池名,出处多与宫廷等相关。;地名,在今广西,以产珍珠著名,这里用来比喻鸡头如同合浦珍珠般珍贵。;地名,在今陕西,以产美玉闻名,用以形容鸡头如蓝田玉般美好。;青精饭,古代一种据说有养生驻颜功效的食物。;白石粮,传说中的一种可充饥的东西。;道教神仙名,这里指道教的养生食粮等概念。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻、对比等手法。诗中将鸡头比作合浦的珍珠和蓝田的美玉,生动地写出了鸡头的珍贵与美好,如‘移从合浦珠初软,采出蓝田玉更香’,通过与珍珠、美玉的类比,从质地和香气等方面来描绘鸡头。对比手法体现在‘漫道青精能驻色,虚劳白石强撑肠’,将鸡头与青精饭、白石进行对比,突出鸡头的独特之处。在情感表达上,诗人对鸡头充满了喜爱与推崇之情,认为它是‘真仙饵’,有着独特的价值。在意境营造方面,诗的开头‘百子池头波渺茫’营造出一种浩渺、悠远的氛围,为鸡头的出场设置了一个较为宏大的背景。主题思想上,通过对鸡头的描写与赞美,表达了对鸡头这种事物独特价值的肯定。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。