咏选图六首

清 · 金朝觐 · 七言绝句

原文
人情到底尚圆通,识得行藏在个中。
太极未分含造化,混元运物有天工。
译文 / 白话释义

人情世故说到底还是崇尚灵活变通的,其中就能懂得出仕与归隐(的道理)。太极尚未分化之时就蕴含着创造化育万物的能力,天地元气运化万物有着自然的工巧。

注释

灵活变通,不固执。本词是佛教语,圆,不偏倚;通,无障碍。出自《楞严经》卷二十二:‘阿难及诸大众,蒙佛开示,慧觉圆通,得无疑惑。’;指出处或行止。语出《论语·述而》:‘用之则行,舍之则藏。’;中国古代哲学用以说明世界本原的范畴,最早见于《易传·系辞上》。;创造演化,指自然界自身发展繁衍的功能;也指自然界。如杜甫《望岳》‘造化钟神秀,阴阳割昏晓。’;指天地元气。亦指天地。;指自然所造成的,常与‘人工’相对。如宋·黄庭坚《次韵章禹直开元寺观画壁兼简李德素》:‘丹青未数顾虎头,真宰欲诉穷天工。’

赏析

从文学手法上看,首句直接点明主旨‘人情尚圆通’,开门见山。第二句进一步阐释圆通在‘行藏’中的体现,由人情世故延伸到一种处世哲学。‘太极未分含造化,混元运物有天工’这两句运用了典故和象征手法,‘太极’‘混元’都是中国古代哲学概念,象征着世界初始的混沌状态,其中蕴含着造化和天工,暗示着世间万物运行规律的高深莫测,也从侧面反映出人情圆通或许也是顺应这种自然规律的一种表现。在情感表达上,诗人似乎是一种洞察世事之后的感慨,对人情世故有着一种透彻的理解。在意境上,通过引入哲学概念营造出一种深邃、宏大且带有神秘色彩的意境。主题思想上,探讨人情与世故之间的关系,暗示着人们应遵循一定的规律来为人处世。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。