永州法华寺西亭

永州法华寺西亭清净的程度在南方各州堪称第一，脚穿蜡屐姑且在此停留半日。迷茫的轻烟在山脚下升起，弯曲的彩虹垂落在城头。鸟儿在高高低低的云间树木里鸣叫，帆船的影子在天边参差不齐地排列着。想要离开时靠着栏杆回头一看，晚风吹送着号角声让人无尽哀愁。

同‘净’，干净、洁净的意思。；一种涂蜡的木屐。；形容景色迷茫，空旷无边的样子。；弯曲的样子。；彩虹双出，色彩鲜艳为雄，色彩暗淡为雌；这里指彩虹。；长短、高低不齐的样子。

从文学手法上看，此诗颔联和颈联对仗工整。颔联‘苍莽轻烟涨山麓，连卷雌霓落城头’中，‘苍莽’对‘连卷’，描绘出轻烟的浩瀚和彩虹的卷曲之态；‘涨’字生动地写出轻烟升起蔓延的动态感，‘落’字则精准地描绘出彩虹垂落城头的景象。颈联‘禽声高下云间木，帆影参差天际舟’通过描写禽声、帆影，一静一动，有声有色。在意境营造方面，诗中描绘出一幅清幽而又略带寂寥的画面，如轻烟、山麓、彩虹、城头、云间木、天际舟等意象组合在一起，构成了一幅宁静且开阔的景象。在情感表达上，诗人开始以一种闲适的心态游玩西亭，但结尾‘欲去凭栏一回首，晚风吹角不胜愁’，通过晚风吹角这一情景，流露出淡淡的忧愁。主题思想上，既表现出对西亭景色的喜爱与留恋，又在末尾透露出内心深处的愁绪。