永州有感
宋 · 廖齐 · 七言绝句
原文
下马连声叩竹门,主人何事感遗恩
回头泣向儿童道,重见甘棠旧子孙
译文 / 白话释义
下马之后连连叩响竹门,主人是因为何事感激前人遗留的恩泽呢?回过头来哭着对儿童诉说,又见到了甘棠树的旧子孙(此处‘甘棠旧子孙’指代受前人恩泽庇佑的后人)。
注释
敲,打。如‘叩门’。;前人遗留的恩泽。;木名,即棠梨。在古代诗词中,常被用来指代对贤明官员的怀念,典出《诗经·召南·甘棠》。
赏析
从文学手法上看,首句‘下马连声叩竹门’,通过动作描写,生动地描绘出访客下马急切叩门的场景,设置悬念,引发读者好奇。‘回头泣向儿童道’中‘泣’字直接写出人物的神态,增强了情感的感染力。在情感表达方面,全诗围绕‘感遗恩’展开,主人的感恩之情十分浓烈,通过‘泣’这一神态描写将情感推向高潮,并且向儿童诉说的情节,更体现出这种感恩之情的传承性。在意境营造上,诗中的竹门、主人、儿童等元素构建出一个充满生活气息的画面,而‘甘棠旧子孙’这一表述又带有一种古朴、传承的韵味。主题思想上,此诗主要表达对前人恩泽的感激与铭记,体现出一种感恩文化的传承。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。