咏《庄子》诗

晋代 · 孙放 · 五言

原文
巨细同一马,物化无常归
修鲲解长鳞,鹏起片云飞
抚翼抟积风,仰凌垂天翚
译文 / 白话释义

无论是巨大的事物还是细微的事物都如同同一匹马一样,万物的变化没有固定的归宿。修长的鲲解开了长长的鳞片,大鹏飞起时如同一片云彩在飞翔。挥动着翅膀凭借着积聚的风,仰头向着垂天的彩云飞翔。

注释

巨大的事物和细微的事物在庄子的观念中如同同一匹马,强调万物的统一性和相对性。;万物的变化没有固定的归宿,体现了庄子对世间万物变化无常的深刻认识。;修长的鲲,鲲是庄子所描述的一种巨大的鱼类,这里借指巨大的事物。;大鹏飞起,鹏是庄子笔下的神鸟,象征着宏大和自由,此处描绘大鹏飞起的壮观景象。;凭借着积聚的风而飞翔,表现出大鹏借助外力实现飞翔的情景,也暗示了庄子所强调的顺应自然的思想。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了夸张的手法,如‘鹏起片云飞’,将大鹏飞起时的景象夸张地描绘成一片云彩在飞,给人以强烈的视觉冲击。在情感表达上,诗人通过对庄子所倡导的万物变化无常等思想的描绘,表达了对宇宙万物变化的感慨和对庄子思想的敬畏之情。意境营造上,营造出一种宏大而神秘的氛围,仿佛将读者带入了一个万物皆可变化的奇幻世界。主题思想方面,主要围绕着庄子的哲学思想,强调万物的变化和统一,引导人们以一种豁达的心态看待世间万物的变化。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。