又忏心一首

清 · 龚自珍 · 七言律诗

原文
佛言劫火遇皆销,何物千年怒若潮。
经济文章磨白昼,幽光狂慧复中宵。
来何汹涌须挥剑,去尚缠绵可付箫。
心药心灵总心病,寓言决欲就灯烧。
译文 / 白话释义

佛说遇到劫火一切都会被销毁,可是什么东西像愤怒的潮水一样历经千年(都不消停)。经世济民的文章消磨着白天的时光,内心深处的幽思和狂放的才情又在半夜出现。来时汹涌澎湃必须挥剑斩除,去时仍然缠绵不舍那就交付给箫声吧。能治心病的心药和心灵本身终究还是心病,那些寄托寓意的东西决心要在灯前烧掉。

注释

忏悔内心的想法或行为等。;佛教语,指坏劫之末所起的大火。;这里指经世济民,治理国家。;隐晦微弱的光,这里指内心深处的思绪等。;佛教语,指散乱不定的浅慧。

赏析

从文学手法上看,首联运用了对比手法,将佛言中的劫火能销万物与某种像怒潮一样千年不消之物相对比,制造出强烈的反差效果,引发读者的好奇。颔联对仗工整,'经济文章'与'幽光狂慧'相对,一为外在的入世之举,一为内在的精神思绪,'磨白昼'和'复中宵'也很巧妙地体现出时间的跨度和不同状态下的活动。颈联的'来'与'去'相对,形象地描绘出一种思绪或者情绪的来去状态,'挥剑'与'付箫'这种一动一静的处理方式,充满了画面感和艺术张力。从情感表达上,诗中透露出诗人内心的矛盾与挣扎,既有对某种无法控制情绪或者世俗之事的愤懑,如'何物千年怒若潮',又有想要摆脱的决心。在意境营造上,整首诗营造出一种幽愤、矛盾且有些神秘的氛围,如'幽光狂慧复中宵'描绘出一种深夜中思绪涌动的画面。主题思想上,表达了诗人对内心矛盾、难以排解情绪的深刻思考以及想要解脱的愿望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。