游城南十六首:赛神
唐 · 韩愈 · 七言绝句
原文
白布长衫紫领巾,差科未动是闲人。
麦苗含穟桑生葚,共向田头乐社神。
译文 / 白话释义
身穿白色布衫,围着紫色领巾,在差役赋税还未开始催征的时候,还是清闲之人。麦苗开始含穗,桑树长出了桑葚,大家一同到田头向社神祈福求乐。
注释
同‘穗’,suì,稻、麦等谷物聚生在茎端的花或果实。;shèn,桑树的果实。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简单勾勒出人物的穿着‘白布长衫紫领巾’,形象地描绘出乡村人物的形象特征。在场景描写上,‘麦苗含穟桑生葚’通过描写麦苗含穗、桑树结葚的田园景象,渲染出一种充满生机的氛围。情感表达上,诗中展现出乡村百姓闲适、质朴的生活态度,以及对社神的敬重和对美好生活的祈愿。在意境营造方面,以田园风光为背景,描绘出乡村赛神这一民俗活动,充满着浓郁的乡村生活气息。主题思想上,通过对赛神场景和乡村生活的描写,反映出乡村的风俗文化以及农民在特定时期的生活状态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。