游春词

唐 · 令狐楚 · 七言绝句

原文
高楼晓见一花开,便觉春光四面来。
暖日晴云知次第,东风不用更相催。
译文 / 白话释义

清晨在高楼上看到一朵花盛开,就觉得春天的景色从四面八方涌来。温暖的太阳和晴朗的云朵知道季节的更替顺序,春风不需要再去催促(春天的到来)了。

注释

依次,按照顺序;也可表示情形、景况。在这里是前者的意思。;互相催促。‘相’表示动作偏指一方。

赏析

从文学手法上看,首句‘高楼晓见一花开’运用特写镜头,先写局部的一朵花开,再以小见大引出‘春光四面来’的宏大景象,由点到面,给读者带来强烈的视觉冲击。在情感表达方面,全诗洋溢着对春天到来的欣喜之情,从见到一朵花盛开就能感受到春光满溢,这种敏锐的感知表现出诗人对春天的喜爱。在意境营造上,诗中描绘了高楼、春花、暖日、晴云、东风等春天常见的意象,组合成一幅清新明快的春景图,让读者仿佛置身于充满生机的春天之中。主题思想围绕着对春天的赞美和对自然规律的一种顺应之感,暖日晴云知道季节的顺序,东风也无需催促,体现出一种顺应自然的豁达。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。