又赐宴自歌
唐 · 崔日用 · 诗词
原文
东馆总是鹓鸾,南台自多杞梓。
日用读书万卷,何忍不蒙学士。
墨制帘下出来,微臣眼看喜死。
译文 / 白话释义
东馆之中全都是贤才,南台自然有众多良木。每日里读书多达万卷,怎能忍心不使我成为学士呢?从皇帝诏令的帘下走出来,微臣我眼看就要高兴死了。
注释
yuān luán,传说中凤凰一类的鸟,常用来比喻贤才;qǐ zǐ,两种优质木材,比喻优秀的人才;mò zhì,即墨敕,由皇帝亲笔书写,不经外廷盖印而直接下达的命令
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比兴手法,前两句以‘鹓鸾’喻贤才,‘杞梓’喻优秀之人,通过对东馆和南台人才济济的描写来烘托氛围。在情感表达方面,诗人充满了对成为学士的期待和喜悦之情,从‘眼看喜死’这样直白的表述中可以深刻感受到。在意境营造上,通过描绘东馆、南台这些场所里的人才状况,构建出一种积极、充满希望的意境。主题思想围绕着对自身得到认可成为学士的欣喜与渴望展开。整体风格较为直白质朴,直抒胸臆地表达出内心的情感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。