又次韵答之十首 其九
宋 · 释德洪 · 七言绝句
原文
我亦从来彻骨贫,谁知徧界不藏身
住山????斧劳收取,不是青源众兽麟
译文 / 白话释义
我也从来都是极度贫困,谁知道整个世界都不能让我藏身。住在山里的钝斧(此处可能为一种象征或隐喻)还请费心收取,我并非是青源(可能为地名或者指代某个特殊的地方)众多的瑞兽麒麟。
注释
透到骨头里,比喻程度极深。;遍界,整个世界。‘徧’,biàn,同‘遍’。;钝斧。‘鈯’,tú。;可能是地名或者有特殊含义的指代,具体需结合更多背景信息判断。;这里指麒麟,是一种祥瑞的神兽。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了自嘲与隐喻的手法。首句‘我亦从来彻骨贫’直抒胸臆,毫不掩饰自己的贫寒处境,奠定了一种困苦、自嘲的基调。‘谁知徧界不藏身’进一步强化了这种窘迫的状况,以一种夸张的说法,表达出在世间无处容身之感。‘住山鈯斧劳收取’一句较为隐晦,‘住山’点明所处的环境,‘鈯斧’可能象征着某种压力或者生活中的困难事物,‘劳收取’则有一种无奈和请求解脱的意味。最后一句‘不是青源众兽麟’通过否定自己是祥瑞的麒麟,继续强化自身的平凡与困窘,与前面的内容相呼应。在情感表达上,充满了自嘲、无奈与穷困潦倒的悲苦。在意境上,营造出一种孤独、贫寒且无处可依的氛围。主题思想围绕着贫寒者的自我认知与对生活困境的感叹。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。