又次韵五首 其四
宋 · 释德洪 · 五言绝句
原文
梦里寻音响,教休定不甘
忽知眉盖眼,开著替人惭
译文 / 白话释义
在梦里寻觅声响,叫停止却定然不会甘心。忽然知晓眉毛盖住了眼睛,睁开时替人感到羞惭。
注释
声音,多指乐音。;眉毛盖住眼睛,一种较为形象的描写。;睁开(眼睛)。著,在这里表示动作的状态。;羞愧,羞惭。
赏析
从文学手法上看,此诗采用了一种较为隐晦的表意手法。首句‘梦里寻音响’描绘出一种在虚幻梦境中有所追寻的状态,‘教休定不甘’则强调了一种执着的情绪,即使被要求停止也不甘心,通过这种对梦中行为和态度的描写,为诗歌增添了一种神秘的氛围。在情感表达方面,诗中有一种无奈与羞惭的情绪。从意境营造来说,梦境本就是虚幻而难以捉摸的,这种情境的设定使得整首诗笼罩在一种朦胧、迷离的氛围之中。主题思想可能是关于对某种难以言说之事的执着以及最终认识到真相后的羞惭。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。