又次韵杨秘书送行

宋 · 项安世 · 七言律诗

原文
设矩陈绳劝蹈中,雕龙炙輠戒多穷。
有谁心肯明斯语,无限人知敬此翁。
信有德隅当并进,可能性地独幽通。
相分便作相逢计,此事它时验庳崇。
译文 / 白话释义

再次按照杨秘书送行诗的韵脚作诗:设立规矩准则劝人践行中正之道,像雕琢龙文、言辞滔滔不绝那样的行为应戒除以免困窘。有谁心里愿意明白这些话语呢,无数的人只知道敬重这位老者。确实有道德的人应当共同进取,难道能够独自与天地幽然相通。分别之时就当作是相逢的谋划,这件事到了那个时候就能验证高低对错了。

注释

践行中正之道;比喻善于修饰文辞或刻意雕琢文字。典出《史记·孟子荀卿列传》;輠,古代车上盛润滑油的器具。炙輠指言语流畅风趣。;指品德方正。;庳,低;崇,高。这里指高低对错。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘雕龙炙輠’等典故的运用增加了诗歌的文化内涵和厚重感。在情感表达方面,诗中既有对劝人蹈中、戒多穷这种理念的感慨,感叹能理解者少,又有一种对有德者应共同奋进的期许,还包含着分别时复杂的情绪,以相逢作计来自我慰藉。在意境营造上,诗整体营造出一种略带无奈但又充满哲思的氛围。主题思想围绕着道德的践行、对智者的敬重、分别与重逢的态度等展开,反映出诗人复杂的人生观和处世哲学。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。