游东禅院
宋 · 王某 · 七言绝句
原文
曲曲青溪叠叠山,石门深处有禅关。
我心自得闲滋味,坐听风口尽日还。
译文 / 白话释义
弯弯曲曲的青色溪流与层层叠叠的山峦相伴,石门的幽深之处有一座禅院。我的内心自然领略到闲适的趣味,整天坐在风口听风然后才回去。
注释
指禅院之门,这里指代禅院。;自己感到得意或舒适。;整天,终日。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法。前两句‘曲曲青溪叠叠山,石门深处有禅关’,简单勾勒出一幅山水环绕,禅院隐藏于石门深处的画面,短短几笔便描绘出清幽的环境,给人以直观的视觉感受。在情感表达方面,诗人传达出一种闲适自得之情,‘我心自得闲滋味’直接点明心境,诗人沉浸在这种闲适之中,于禅院周边享受内心的宁静。在意境营造上,通过描绘青溪、叠山、石门、禅院等景象,营造出一种清幽、静谧且带有禅意的意境。主题思想上,主要表现诗人对闲适生活的向往以及在自然与禅意中获得内心平静的感受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。