又赋
宋 · 项安世 · 七言律诗
原文
属玉风前藕叶香,残蝉声里柳枝黄。
生前天遣耕云土,身后人来问雪堂。
樊口战船旗似锦,黄坡突骑剑如霜。
先生傥有归来梦,更觉春江雨后忙。
译文 / 白话释义
在风中属玉鸟飞动之处藕叶散发着香气,残弱的蝉声里柳枝已经枯黄。生前上天让他耕种如云朵般的土地,身后人们前来探寻雪堂。樊口战船的旗帜如同锦绣,黄坡的突击骑兵剑刃好似寒霜。先生倘若有归来的梦,更会觉得春江在雨后一片繁忙。
注释
一种水鸟。zhǔ yù;是苏轼在黄州时建造的住所,这里代指苏轼的居所相关事物。;地名。;地名。;倘若,假如。tǎng
赏析
从文学手法上看,此诗首联通过描写风中藕叶香、残蝉声里柳枝黄等景象,运用了视觉和嗅觉描写相结合的手法,生动地勾勒出一幅秋意渐浓的画面,奠定了全诗的氛围。颔联则通过生前与身后的对比,一种时空的跨越感油然而生,且‘耕云土’和‘问雪堂’用词新奇,充满了诗意的想象。颈联以樊口战船旗似锦和黄坡突骑剑如霜,从侧面描写出一种壮阔的军事场面,运用了比喻的手法,把旗帜比作锦缎,剑比作寒霜,给人以强烈的视觉冲击。尾联以‘先生傥有归来梦’展开想象,‘更觉春江雨后忙’将想象与现实的春江景象结合起来,虚实相生。在情感表达方面,诗人对诗中的‘先生’充满了敬意,从对他生前的描述以及对其归来的想象中都能感受到这种情感。在意境营造上,诗中既有秋的萧瑟感,又有军事场面的壮阔感,还杂糅了对‘先生’的追思之情,意境丰富而多元。主题思想上围绕着对‘先生’的缅怀、追忆,同时穿插着对不同场景的描绘,展示出诗人复杂的情感世界。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。