有感
元 · 陆文圭 · 五言
原文
六月南风盛,秋意虽未多。
长养会有极,摇落将如何。
高槐鸣衰蝉,况乃蒲与荷。
一老坐太息,群儿笑且歌。
笑歌恐未终,岁月已蹉跎。
译文 / 白话释义
六月里南风劲吹,秋天的气息虽然还不浓烈。万物生长养育总有个极限,等到凋零衰败又该如何呢?高大的槐树上有衰微的蝉在鸣叫,更何况还有蒲草与荷花。一位老者坐在那里深深叹息,一群孩童欢笑唱歌。恐怕孩童们的欢笑歌唱还没有结束,岁月就已经白白流逝了。
注释
生长养育。;凋残,零落。;何况,况且。;出声长叹。;虚度光阴。cuō tuó
赏析
从文学手法上看,诗中运用了对比的手法,将南风盛的六月景象与将到的秋意、儿童的笑歌与老人的太息、当下的盛景与未来的摇落形成鲜明对比,增强了诗歌的表现力。在情感表达方面,老者的太息体现出一种对时光易逝、盛景难再的忧虑和感伤。在意境营造上,通过描绘南风盛、高槐、衰蝉、蒲荷等景象,勾勒出一幅夏末秋初的画面,其中既有夏的余韵,又有秋的先兆,奠定了一种略带惆怅的氛围。主题思想上,表达了对时光匆匆、生命从盛到衰的感慨,以及对人们在欢笑中不经意间虚度光阴的一种警示。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。