有感漫成六绝

明 · 李孙宸 · 七言

原文
肯以生涯傍世人,百年石火幻中身
今朝且把柴荆闭,扫地焚香谢俗尘
闲身原不是漂零,睡足东窗鸟唤醒
三径何时过二仲,杜门聊自草玄经
莫说逃虚意未真,世情何处不风尘
十年亦有莲池在,谁解青云借故人
笔砚尘封卷乱抛,荒芜三径懒诛茅
但便短榻高吾枕,不用玄亭解客嘲
流水门前谁问津,碧桃开落不知春
儿童莫漫惊鸡犬,恐有人疑是避秦
纵横曾忆少年场,醉拥如花解骕骦
若问豪华何处减,佛前新供一枝杨
译文 / 白话释义

怎肯将自己的一生依附世间之人,人生百年就像击石所产生的短暂火光,如同虚幻中的身躯。今天暂且把柴门关闭,清扫地面焚香以谢绝俗世的纷扰。清闲之身原本就不是漂泊零落,睡足之后被东窗的鸟儿唤醒。什么时候能有像求仲、羊仲那样的友人来我的庭院,闭门不出姑且自己撰写著作。不要说隐居避世的心意不真,世间之情哪里没有纷扰。十年间也有莲池存在,谁能理解将青云般的志向借给老朋友呢。笔砚被灰尘覆盖,书卷胡乱抛放,三条小路荒芜也懒得去割除茅草。只要让我的短榻垫高枕头,不用像扬雄那样在玄亭为解客人的嘲讽而作解释。流水在门前,却没有人来询问渡口,碧桃花开了又落,都不知道春天已过。小孩子不要随意惊动鸡犬,恐怕有人会怀疑这里是躲避秦朝乱世的桃源。纵横驰骋的情景还曾回忆起年少时的场所,喝醉后拥抱着如花似玉的佳人,解开骕骦马。如果要问豪华的景象在哪里消减了,那就是在佛前新供奉着一枝杨树(枝)。

注释

良马名。出自《左传·定公三年》等,常被用来指代骏马。;指汉代的求仲、羊仲二位隐士,后常用以泛指隐士的交游。;指扬雄作《太玄经》之事,后泛指撰写著作。;出自陶渊明的《桃花源记》,借指躲避乱世。

赏析

从文学手法上看,全诗多处运用典故,如‘二仲’‘草玄经’‘避秦’等,增加了诗歌的文化底蕴和含蓄性。在情感表达方面,诗人传达出一种对世俗的厌倦和超脱尘世的渴望,既有对往昔繁华生活的回忆,又有对当下归隐生活的向往。在意境营造上,通过描绘如‘扫地焚香谢俗尘’‘睡足东窗鸟唤醒’‘流水门前谁问津,碧桃开落不知春’等画面,构建出一种清幽、闲适、与世隔绝的意境。主题思想围绕着归隐、超脱世俗以及对人生的感悟展开,反映出诗人对纷扰世间的厌弃,想要在宁静的自我世界中寻求解脱的心境。整体风格较为含蓄,通过具体的场景描写和典故的运用,委婉地表达出复杂的内心情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。