游焦山二首

凭借着名山而使自己的姓氏也添了一分光彩，今日才开始到这山中的堂室尽兴游览。胸怀之中似有日月升起变得清朗开阔，手掌之上看山河遥远渺茫。礼佛之时多次被莲叶遮蔽，品茶的时候不时泛起石泉的清香。在荒凉的祠庙不要兴起怀念前贤的憾恨，此时牛背上的歌声正在夕阳下回荡。

快意的游览。宋·范仲淹《与滕子京书》：‘属户登和，岁物丰成，人心舒畅，政通人和，真乃旷古之盛际。若非明贤降临，安能得此胜游。’；清澈明朗。晋·潘岳《闲居赋》：‘微雨新晴，六合清朗。’；因遥远而模糊不清。韦庄《送日本国僧敬龙归》：‘扶桑已在渺茫中，家在扶桑东更东。’；荒凉的祠堂。宋·梅尧臣《和谢希深会圣宫》：‘荒祠古柏暗，寒雨送滩声。’

从文学手法上看，首联叙事，点明自己来到焦山游览，且巧妙地说自己借名山之光，有一种诙谐之感。颔联虚实结合，‘怀中日月’‘掌上关河’既有诗人内心对天地山河的一种旷达的情怀想象，又似是眼前所见之景，意境开阔雄浑。颈联描写细致入微，‘几翻莲叶藏’写出礼佛时周围莲叶的茂密，‘时泛石泉香’把品茶时泉水的清香表现得很生动，从嗅觉等角度描写，以动写静，增添了一种静谧的氛围。尾联‘荒祠’点明地点，‘莫起怀贤恨’体现出一种旷达的态度，而‘牛背歌声正夕阳’以景结情，夕阳下牛背传来歌声的画面，既给人一种悠然之感，又留下了无尽的想象空间。情感表达上，诗人在游览焦山的过程中，既有对眼前美景的喜爱之情，又有一种旷达超脱的情怀，不被怀贤的憾恨所拘。在意境营造上，既有山中堂室、日月关河等开阔宏大的场景，又有莲叶、石泉等清幽静谧的小景，二者相互映衬。主题思想上，主要表达了诗人游览焦山的所见所感，以及一种超脱旷达的人生态度。