游精思题观主山房

唐 · 孟浩然 · 五言律诗

原文
误入桃源里,初怜竹迳深
方知仙子宅,未有世人寻
舞鹤过闲砌,飞猿啸密林
渐通玄妙理,深得坐忘心
译文 / 白话释义

误打误撞进入了如同桃源仙境般的地方,起初就喜爱那幽深的竹林小径。这才知道是仙子的住宅,还没有世间之人来探寻过。舞动的仙鹤从闲静的台阶上飞过,飞跃的猿猴在茂密的树林里呼啸。渐渐通晓那玄妙的道理,深深获得了物我两忘的心境。

注释

同'径',小路。jìng;台阶。qì;深奥微妙。xuán miào;道家指物我两忘、与道合一的精神境界。zuò wàng

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、神秘的仙境之感。从写作手法来看,首联以'误入'开篇,引人入胜,给人一种意外之感,如同陶渊明笔下偶然进入桃花源的意境。颔联通过'方知'和'未有'的对比,强调出此地的与世隔绝,像是仙子的专属之地。颈联描写舞鹤与飞猿的动态画面,以动衬静,更显此地的宁静清幽。在情感表达方面,诗人表达了对这种清幽仙境的喜爱与陶醉之情,同时传达出一种对玄妙之理、坐忘之心的向往与感悟,体现出一种超凡脱俗的精神追求。主题思想上,展现了诗人对静谧、神秘的仙境般境界的向往,以及对道家坐忘境界的体悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。