幽居
明 · 李万龄 · 五言律诗
原文
养性惟宜拙,山中一草堂。
风来门自动,月到院生光。
径僻青苔滑,窗虚绿树藏。
淡然无一物,高卧对羲皇。
译文 / 白话释义
修身养性只适合以拙朴的方式,在山中拥有一座草堂。风一吹门就自动开合,月光照到院子里生出光亮。小路偏僻,青苔湿滑,窗户空阔,绿树隐藏。心中淡然,身无一物牵累,高卧榻上犹如面对伏羲氏时的古人一般自在。
注释
幽静的居所,这里指隐居的生活。;修养身心,涵养天性。;拙朴,这里指一种不事雕琢、回归自然纯真的生活态度。;径,小路;僻,偏僻。指偏僻的小路。;虚,空阔。窗户空阔,没有太多遮挡。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘风来门自动,月到院生光。径僻青苔滑,窗虚绿树藏’,简洁而生动地描绘出幽居之处的环境,给人以直观的画面感。在情感表达方面,传达出一种恬淡、闲适之情。诗中的主人公居住在山中草堂,享受着自然的宁静,对这种幽居生活感到惬意,没有尘世的纷扰,体现出一种超脱俗世的心态。在意境营造上,整首诗营造出一种清幽、静谧的意境,山中的草堂,风、月、青苔、绿树等意象的组合,让读者仿佛置身于那宁静的山中居所。主题思想上,表达了对这种简单、拙朴的幽居生活的向往和对宁静心境的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。