又明日泛舟东湖湖蜿蜒十里许渟泓靓澈大类辋川时微雨洒空旋即开霁中天皓魄朗然如昼芙蓉一树亭亭南岸若凌波仙子含情婉约不可名状余命维舟其下小奚吹笙拨阮歌沧浪明月之章飞白无算宾皆潦倒比归就枕漏下五鼓矣

第二天又在东湖划船，东湖曲折绵延大约十里左右，湖水清澈平静，很像辋川（王维隐居之地的风景）。当时小雨洒落天空，不久就雨过天晴，天空中的明月皎洁明亮如同白昼。有一棵芙蓉树亭亭玉立在南岸，就像凌波仙子，含情脉脉、婉约柔美难以形容。我让船停靠在树下，小僮吹笙、弹阮，歌唱《沧浪明月》之曲，行酒令无数次，宾客们都尽情欢乐。等到回来睡觉的时候，已经是夜里五更了。 带着酒在东湖上游玩，水鸟安静而不怕人，谢安家族的子弟向来多才。沿着湖堤竹子树木参差不齐地生长着，隔着山坞芙蓉花盛开得绚烂多彩。傍晚的天色拖着烟雾笼罩着远处的寺庙，秋天的景色含着雨意打湿了平台。他日探寻源头划着小船到达，两岸的桃花依次栽种。

积水深而清澈的样子。；清澈明亮。；小僮，年少的奴仆。；原指一种书法特殊笔法，此处可理解为行酒令等玩乐之事。；此处指放浪不羁，尽情欢乐的样子。

这首诗在意境上营造出一种清新、雅致又略带寂寥的氛围。如‘湖蜿蜒十里许，渟泓靓澈，大类辋川’描绘出东湖的静谧、澄澈且有辋川般的山水意境之美；‘芙蓉一树亭亭南岸若凌波仙子含情婉约不可名状’通过比喻将芙蓉比作凌波仙子，生动地勾勒出芙蓉的柔美姿态，增添了画面的美感与灵动性。在写作手法上，运用了描写、比喻等多种手法。像‘沿堤竹树参差发，隔坞芙蓉烂漫开’以工整的对仗形式描写出堤岸和山坞边的景色，展现出自然景色的错落有致。从情感表达来看，诗人对东湖的景色充满喜爱之情，在描绘景色的字里行间流露出一种悠然自得的心境，同时也能感受到一种对时光易逝、美好事物难以长久的淡淡惆怅。诗的主题思想围绕着东湖的景色展开，既有对眼前景色的欣赏，也有对未来的憧憬（如‘寻源异日扁舟到，夹岸桃花次第栽’），在赏景中传达出一种对自然和生活的热爱。