游石笋庵

宋 · 吕本中 · 七言绝句

原文
石笋殊峰精舍幽,瘦筇踏向碧云游。
天然青茁层崖里,玉版参来点石头。
译文 / 白话释义

石笋那奇特的山峰边精舍十分清幽,拄着细竹杖向着那碧云间出游。那石笋在天然的青葱中从层层山崖里茁壮而出,就像是玉版穿插点缀着石头。

注释

特别,独特。;这里指寺院。;笻(qióng),一种竹,瘦笻这里指细竹杖。;青葱茁壮生长。;这里形容石笋洁白如同玉版。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,如‘石笋殊峰精舍幽’简单几笔勾勒出石笋庵周边的景色,写出了石笋峰的独特和精舍的清幽,给人以直观的画面感。在情感表达方面,诗人通过‘瘦笻踏向碧云游’展现出一种闲适自在的心境,对石笋庵周围景色的游览充满愉悦之情。在意境营造上,诗中描绘出一幅清幽、自然的山水画面,有奇特的石笋峰,有青葱生长于崖间的石笋,还有那仿佛被玉版点缀的石头,将自然之美生动地呈现出来。主题思想上,主要表达了诗人对石笋庵周边自然景观的喜爱与赞美之情,以及自己沉浸于这种自然之境中的惬意之感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。