游小洞山寺口占

清 · 金朝觐 · 五言律诗

原文
非梦忽疑梦,惊心转自猜。
入山寻故径,隔树识莲台。
危石如累卵,依然次第排。
缘何初到者,不异旧曾来。
译文 / 白话释义

并非在梦中却忽然怀疑是在做梦,内心惊动转而自己猜疑。进入山中寻找以前的小路,隔着树木辨认出莲台。高高的石头就像堆叠起来的蛋一样,仍然一个接着一个地排列着。为什么初次来到这里的人,感觉就像以前曾经来过一样呢。

注释

佛座。;把蛋重叠起来,形容非常危险。

赏析

从文学手法上看,首联‘非梦忽疑梦,惊心转自猜’运用心理描写的手法,通过描写自己恍惚惊疑的心理状态,引起读者的好奇,设置悬念。颔联‘入山寻故径,隔树识莲台’中‘寻’和‘识’两个动词的运用,生动地表现出诗人对山寺环境似曾相识的感觉。颈联‘危石如累卵,依然次第排’描写危石的状态,采用了比喻的手法,将危石比作累卵,形象地写出石头的危险和排列状态。从意境营造来看,诗中描绘了山中的小路、莲台、危石等景象,构建出一种静谧又带有神秘色彩的山寺意境。情感表达上,诗人表现出一种对山寺既陌生又熟悉的微妙情感,这种情感中蕴含着对山寺景色的新奇与惊叹。主题思想方面,表达了诗人对小洞山寺独特的感受,以及对自然与禅意交织的氛围的体悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。