由郧江抵均州即事
明 · 王世贞 · 七言绝句
原文
落日未尽新蟾催,无那层崖黯不开。
一线金波初欲动,错疑神女送珠来。
译文 / 白话释义
夕阳还没有完全落下,新月已经升起催促着它,无奈那层层山崖昏暗无光没有散开。一道金色的波光刚刚开始晃动,错误地怀疑是神女送来宝珠了。
注释
新月。蟾,蟾蜍,传说月中有蟾蜍,故以蟾指代月亮。;无奈。;本指月光,这里指水面反射的波光。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了拟人的手法,如‘新蟾催’将新月拟人化,赋予其催促落日的动作,生动地表现出时间的交替。在描写景物方面,通过对落日、新蟾、层崖、金波等景物的描写,营造出一种奇幻而又略带神秘的意境。情感表达上,诗人对眼前的景色充满了新奇与惊叹之感。诗的主题思想围绕着对自然景色的描绘与感受展开,展现出诗人对自然奇观细致的观察和丰富的想象力。在写景顺序上,先写天空中的日月交替,再写层崖的状态,最后聚焦到金波初动,层次分明。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。