元会大飨歌十首 其九
隋代 · 佚名 · 五言律诗
原文
天覆地载,成以四时
惟皇是则,比大于兹
群星拱极,众川赴海
万寓骏奔,一朝咸在
译文 / 白话释义
上天覆盖大地承载,凭借四季成就万物。只有皇帝是准则,相比起来更为重要。众多星辰环绕北极星,众多河流奔赴大海。万物迅速奔跑前来,在这一朝全部汇聚。
注释
天覆盖万物,地承载万物,形容天地的广大和包容。出自《礼记·中庸》:‘天之所覆,地之所载。’;相比之下更为宏大、重要。这里突出皇帝的地位和作用比天地万物的自然秩序更为关键。;环绕北极星。北极星位于天空的中心,众星环绕它,象征着中心和秩序。出自《论语·为政》:‘为政以德,譬如北辰,居其所而众星共之。’共,通‘拱’。;迅速奔跑,形容万物迅速奔赴的样子。表达了万物对某种力量的归附和响应。出自《诗经·大雅·文王》:‘虞芮质厥成,文王蹶厥生。予曰有疏附,予曰有先后。予曰有奔奏,予曰有御侮。’;全部都在,表示万物都汇聚于此。强调了一种整体性和普遍性。
赏析
此诗在文学手法上,运用了对仗的手法,如‘天覆地载’与‘群星拱极’‘众川赴海’相对,使句式整齐,节奏鲜明,增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上,展现出对皇权威严的尊崇和对万物归聚的赞美之情,通过对天地自然现象的描绘,烘托出一种宏大、庄重的氛围。意境营造方面,描绘了天地万物和谐共生、汇聚一堂的宏大景象,让人感受到宇宙的浩瀚和生命的蓬勃。主题思想上,强调了皇帝作为天下之主的中心地位和引领作用,同时也体现了对自然秩序和宇宙规律的敬畏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。