怨情

远方玉门关的音信已经断绝，闺阁中的女子刚写好锦字书（书信）。忧愁袭来时只好努力抑制，思念深切已经饱含愁眉不展的样子。窗户空空，风声惊扰了美梦，空荡的床榻上，月光都厌恶孤单的人。如果归期能够提前，就不要度过柳园的春天（让我独自等待太久）。

美好的书信，常指情人之间的书信。；前秦窦滔之妻苏蕙织锦为回文旋图诗，以赠其夫，后世因称‘锦字’为妻寄夫之信。；嚬，pín，皱眉。含嚬即皱着眉头，形容忧愁的样子。；牖，yǒu，空的窗户。；在这里是嫌弃、厌恶的意思，月光似乎都嫌弃孤单的人，以月的‘厌’来衬托人的孤寂。

这首诗在意境上营造出一种孤寂、哀怨的氛围。通过描写女子闺中的情景，如‘虚牖风惊梦，空床月厌人’，以空荡的窗户、恼人的风声、空床和清冷的月光等意象，勾勒出女子独守空闺的寂寞场景。 在写作手法方面，首联‘玉关芳信断，兰闺锦字新’运用对比，远方的音信断绝与刚写好的书信形成鲜明对比，突出女子的思念和无奈。同时，诗中多运用借景抒情的手法，如颔联中通过描写女子的神态‘念切已含嚬’，颈联借‘虚牖’‘风’‘空床’‘月’等景，把女子内心的哀怨和思念之情抒发出来。 从情感表达来看，整首诗表达了女子对远方之人的深切思念和因归期未卜而生的哀怨之情。主题思想围绕着闺怨展开，反映出古代女子在等待归人的漫长过程中的孤独和惆怅。