远行
清 · 夏敬渠 · 五言
出远门迈出家门的时候,抬起脚心里就自己思量。浅陋的人贪恋小利(像留恋鸡肋一样),男子汉应当志在四方。不要做出小儿女的姿态,在闺房里徘徊不舍。闺房哪里值得称道,要瞻望顾念母亲居住的萱草堂。秋风来势如同急雨,秋露的颜色如同白霜。冷冷清清的萱草堂,匆匆忙忙整理好的游子行装。游子被饥饿所驱使,冒然前往异地他乡。仰头发出长长的啸声,低下头又再次彷徨。儿子出行两千里,母亲的牵挂有万里之长。万里之遥有时还有尽头,母亲的牵挂却时刻不忘。母亲的牵挂不能忘,儿子行走在路途上。路途边没有深谷,路途边没有高山。高山与深谷,却都在慈母的心中。游子深深触动而反省,泪水落下沾湿衣裳。儿子的眼泪有时会干涸,母亲的牵挂却时刻不忘。母亲的牵挂不能忘,儿子行走在路途上。儿子行走在路途上,每走一步就增添一分悲伤。
古代二十五家为一闾,这里指家门。;岂,难道。;萱草,古人认为可以使人忘忧,萱草堂这里代指母亲居住的地方。;匆忙的样子。;轻率地,不加考虑地。
这首诗以远行游子的视角展开。在写作手法上,采用了对比手法,如将‘鄙夫念鸡肋’的浅陋短视与‘男子志四方’的远大志向相对比,突出了男子汉应有的抱负;同时诗中多次使用反复的手法,如‘母心不能忘,儿行途路旁’的反复,强调了母亲的牵挂在游子心中的深刻印象,增强了诗歌的抒情性。在意境营造上,通过‘秋风势如雨,秋露色如霜。萧萧萱草堂,皇皇游子装’等描写,营造出一种凄凉、萧索的氛围,秋风秋露、清冷的萱草堂和即将远行的游子装,烘托出离别的伤感和游子的孤独。情感表达上,既有游子对母亲深深的眷恋与不舍,也表达出对母亲牵挂自己的感恩与愧疚。主题思想围绕远行这一事件,展现出传统的母子深情以及游子在志向与亲情之间的复杂情感。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。