元宗钓鱼无获,进诗

五代十国 · 李家明 · 七言绝句

原文
玉甃垂钩兴正浓,碧池春暖水溶溶。
凡鳞不敢吞香饵,知是君王合钓龙。
译文 / 白话释义

在玉石砌成的池边钓鱼正兴致浓厚,碧绿的池水在春天暖意融融。平凡的鱼儿不敢吞食香饵,因为知道是君王应该钓的是蛟龙。

注释

zhòu,井壁;这里指砌井壁或鱼池壁等用的砖、石等。;普通的鱼。;美味的鱼饵。;应该。

赏析

这首诗在意境上描绘出了一幅春日帝王垂钓图。玉甃点明了垂钓地点的华贵,碧池春暖水溶溶营造出了一种优美、闲适且充满生机的环境氛围。从写作手法来看,运用了对比和隐喻。凡鳞与君王相对比,显示出平凡之物与尊贵之人的区别;将君王钓鱼隐喻为钓龙,以龙象征帝王的非凡身份,巧妙地抬高了君主的地位。在情感表达上,充满了对君主的尊崇,表达出一种君权至上的思想。主题思想围绕着对君主的尊崇展开,通过描绘君主钓鱼这一事件,体现出君主在诗人心中的崇高地位,也反映出当时封建等级制度下人们对帝王的敬畏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。