予病瘴乐天寄通中散碧腴垂云膏仍题四韵以慰远怀开坼之间因有酬答

紫色的河流变化炼就，红霞散开，翠色的汁液煎制研磨碧玉般的精华。有金籍的仙人在天上聚合，我像拉盐车的病马在车轭前受惊。忧愁的肠子想要扭转好似蛟龙吼叫，醉眼刚刚睁开看到日月明亮。只有思念您的病无法医治，膏药消耗尽冰雪消融思念之情却又产生。

热带山林中的湿热空气，古人认为是瘴疠的病原。zhàng；裂开，这里指打开包裹药物之类的动作。chè；道教谓神仙名籍。；道家称存养本性或修真得道的人。；拉盐车的病马，比喻贤才处于困境。骥，jì，好马。

从文学手法上看，首联运用了想象与比喻的手法，‘紫河变炼红霞散，翠液煎研碧玉英’描绘出奇幻的炼药场景，紫河、红霞、翠液、碧玉英等意象的使用，营造出一种神秘的氛围。颔联使用对比手法，将金籍真人的自在与自己如病骥的落魄相对比，突出自己的困苦处境。在情感表达方面，诗中充满了对自身病况的无奈与愁苦，如‘盐车病骥轭前惊’，把自己比作病马，生动地写出被困病中的挣扎。‘愁肠欲转蛟龙吼’一句，通过夸张地描写愁肠如蛟龙吼叫，深刻地表达出愁绪的浓烈。在意境营造上，既有神秘的炼丹意境，又有落寞的病中意境。主题思想围绕着自己的病况以及对友人的思念展开，在病中收到友人寄来的药物，感慨自身的病痛难以治愈，同时对友人的思念无法消除。