雨窗都转约游明湖次韵奉谢

带着头巾和鞋履陪伴着（友人）带着酒出游，在小洲上的亭子那里一起被烟水景色所吸引而长久逗留。温暖的麦田里雌雄野鸡鸣叫，柳树岸边母牛带着小牛在深深地安睡。小雨过后邀请明月（共赏夜景），微风拂过之处使新涨的水流泛起皱纹。小船稳稳地借助水流的推动之力，不向着繁华之处去追逐骏马。

野鸡叫。；黑鬃黑尾巴的红马，这里泛指骏马。

从文学手法上看，这首诗多处运用了描写的手法。颔联和颈联对仗工整，‘麦畦’对‘柳岸’，‘暖雊’对‘深眠’，‘雌雄雉’对‘子母牛’，‘小雨’对‘微风’，‘过时’对‘度处’，‘邀素月’对‘皱新流’，使得诗句节奏感强，韵律和谐。在意境营造方面，诗中描绘出一幅充满田园气息的画面，如‘麦畦暖雊雌雄雉，柳岸深眠子母牛’，通过对麦田里野鸡、柳岸边牛犊母牛的描写，营造出一种宁静、祥和的田园意境；‘小雨过时邀素月，微风度处皱新流’又增添了一种灵动之感，雨过天晴后既有清新之感又有明月相邀的诗意。在情感表达上，诗人在与友人出游过程中，对眼前景色的喜爱之情溢于言表，同时从尾联‘扁舟稳借推移力，不向芳尘逐紫骝’可看出诗人不慕繁华、安于这种恬淡生活的心境。主题思想上，通过描绘明湖周边的景色以及出游的经历，表达了对田园生活的向往和对宁静生活的热爱。