月窗

宋 · 释妙伦 · 五言绝句

原文
曲曲弯弯地,明明白白中
当轩开阖处,一隔为谁通
译文 / 白话释义

月亮就像一扇窗,月光弯弯绕绕又明亮清晰。在窗户开合的地方,被隔开了是为谁而通连呢?

注释

窗户,也可指有窗的长廊或小屋等。;关闭,hé。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了白描手法,简单几笔勾勒出‘月窗’之景。首句‘曲曲弯弯地,明明白白中’,用词质朴简洁,描绘出月光的形态与明亮之感,使读者能直观地感受到月光洒下那种静谧而又带有一定曲折变化的画面。情感表达上,诗中蕴含着一种淡淡的幽思之情,通过对月窗开合却不知为谁通的疑问,流露出一种疑惑与淡淡的惆怅。在意境营造方面,诗人通过简短的语句营造出一种静谧、清幽的氛围,月光下的窗户,似隔非隔,充满了一种朦胧的美感。主题思想上,诗人可能借月窗来表达对某种事物或者情感的捉摸不定的思绪。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。