月节折杨柳歌十三首 其十 十月歌

晋代 · 佚名 · 五言

原文
大树转萧索
天阴不作雨
严霜半夜落
折杨柳
林中与松柏
岁寒不相负
译文 / 白话释义

高大的树木渐渐变得萧索凋零。天空阴沉却没有下雨。严寒的霜在半夜悄然落下。折下杨柳枝。在树林中与松柏相伴。在严寒的岁寒时节相互不辜负。

注释

形容草木凋零、衰败,景象凄凉、冷清。常用来描绘秋冬季节万物凋零的样子。;寒冷的霜。在古代文学中,常被用来象征严酷的环境或艰难的境遇。;松树和柏树,这两种树木在寒冬时节依然保持翠绿,常被视为坚韧、不屈的象征,在文学作品中常用来寓意高尚的品德和坚守的精神。

赏析

此诗在文学手法上,通过对大树萧索、严霜半夜落等自然景象的描绘,营造出一种清冷、孤寂的意境。从情感表达来看,表达了在岁寒之时,万物凋零而松柏却能坚守的一种坚韧精神,情感真挚而深沉。意境营造上,以简洁的语言勾勒出一幅秋冬时节的自然景象,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,强调了在艰难环境中坚守自我、相互扶持的重要性。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。