阅旧诗卷有怀

宋 · 吕本中 · 七言律诗

原文
好诗无过亦无功,准拟还家赠阿宗。
会有江山与湔祓,且无尘土共从容。
大汪矫矫云间鹤,老谢森森涧底松。
回首百年俱一梦,暮年文采更谁从。
译文 / 白话释义

好的诗歌既不会有过错也不会有功劳,打算回家后赠予阿宗。应当有江山美景来洗涤心灵,并且没有尘世纷扰而从容自在。大汪好似云中矫健的仙鹤,老谢犹如山涧底部茂盛的松树。回首往昔百年就像一场梦,暮年的时候还有谁能追随我的文采呢?

注释

洗涤,清除。湔(jiān)祓(fú),本指古代一种除凶去垢的祭祀。这里指洗涤心灵。;勇武的样子,这里形容鹤的矫健。矫(jiǎo)矫。;形容树木茂盛繁密的样子。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了比喻的手法,如‘大汪矫矫云间鹤,老谢森森涧底松’,将‘大汪’比作云间矫捷的鹤,把‘老谢’比作涧底茂盛的松树,生动形象地写出人物的特质。在情感表达上,既有对友人的思念之情,从‘准拟还家赠阿宗’能看出对阿宗的想念,也透露出一种暮年的孤独与感慨,像‘回首百年俱一梦,暮年文采更谁从’。在意境营造方面,诗中描绘了江山美景,‘会有江山与湔祓,且无尘土共从容’勾勒出一幅在江山之间远离尘世喧嚣、自在从容的画面。主题思想上,诗人通过对旧诗卷的怀想,表达了对往昔的追忆、对友人的情感、对暮年自身境遇的感喟等多重情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。