玉佛
清 · 金朝觐 · 七言律诗
原文
见说西方有圣人,权将玉质奉金身。
幽龛合现庄严相,寰宇常随去住因。
最上菩提归宝觉,无馀灭度豁迷津。
拈花略示如来意,顿悟文心净六尘。
译文 / 白话释义
听说西方有佛圣之人,暂且用玉质来供奉佛身。幽静的佛龛中应显现庄严法相,世间常常随着佛性的因缘而运转。最无上的菩提智慧回归到佛性的觉悟,彻底的涅槃能使人豁然解脱迷茫。佛祖拈花略微表示如来的旨意,人们就能顿悟文心而清净六尘。
注释
供奉佛像、神位等的小阁子。;佛教用语,指觉悟的智慧。;佛教语,即涅槃,指僧人死亡。;使人迷惑的错误道路,多指处世的方向等。;源自拈花微笑的典故,佛祖拈花,迦叶微笑,表示心领神会。;佛教语,指色、声、香、味、触、法六境。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了叙事与议论相结合的方式。首联叙述用玉质来奉佛身之事,引出下文对佛相关意义的阐述。颔联通过描写幽龛中的庄严相和佛性与世间因缘的关系,营造出一种肃穆且带有禅意的意境。颈联则深入探讨佛性中的菩提智慧和涅槃解脱的意义,升华了诗歌的思想内涵。在情感表达上,诗人对佛充满崇敬之情,并且传达出对佛理的领悟与向往。主题思想围绕着对佛的敬仰、佛性的伟大以及佛理对人心灵的净化展开。整首诗意境庄严肃穆,充满了浓厚的佛教文化气息,语言较为凝练,通过对佛相关概念和场景的描写与阐述,表达出诗人在佛理上的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。