渔父词一十八首:疾瞥地

唐 · 吕岩 · 五言

原文
万劫千生得个人,须知先世种来因。
速觉悟。出迷津,莫使轮回受苦辛。
译文 / 白话释义

历经万劫千生才得到人身,要知道这是前世种下的因缘。迅速觉悟吧,脱离迷津,不要让自己在轮回中受苦。

注释

佛教名词,梵语kalpa的音译,‘劫波’(或‘劫簸’)的略称。意为极久远的时节。古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一‘劫’。;指使人迷惑的错误道路;佛教语,指三界(欲界、色界、无色界)六道(地狱、饿鬼、畜生、修罗、人间、天上)中的生死苦恼。;佛教术语,意思是众生生死死,在死亡后,灵魂又轮回重新投胎成为另一个人,像车轮一样转动不停,循环不已。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了直接说理的方式。首句‘万劫千生得个人’通过数字‘万劫千生’的夸张,强调得到人身的不易,引起读者对生命难得的重视。‘须知先世种来因’则是一种因果论的阐述,表明现世的果源于前世的因。情感表达上,诗人怀着一种慈悲与劝诫之情,希望人们能够速悟,脱离迷津。在意境营造上,整首诗有一种紧迫感,轮回的概念带来一种神秘而沉重的氛围。主题思想围绕着劝人觉悟,脱离轮回之苦,体现了一种宗教或者哲学层面上对生命解脱的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。