渔父 夏夜 四首 其三
清 · 张令仪 · 五言
原文
闲阶植过海棠丛
小草尤怜霜叶红
瓜蔓底,豆花中
安排络纬织秋风
译文 / 白话释义
闲置的台阶边种着海棠花丛。小草尤其喜爱那经霜而红的树叶。在瓜蔓底下,豆花中间。安排纺织娘(络纬)织起秋风。
注释
昆虫名,即莎鸡,俗称络丝娘、纺织娘。夏秋夜间振羽作声,声如纺线,故名。
赏析
从文学手法上看,此诗采用了白描手法,如‘闲阶植过海棠丛。小草尤怜霜叶红。’简单勾勒出一幅庭院景象,画面感十足。在情感表达方面,通过描写这些庭院中的植物,流露出一种闲适、恬淡之情。在意境营造上,诗中的‘海棠丛’‘霜叶红’‘瓜蔓’‘豆花’‘络纬’等意象共同营造出一种富有田园气息的静谧意境。主题思想围绕着夏夜田园生活的恬静与美好展开,展现了诗人对这种简单生活的喜爱和享受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。