九疑山,三湘水,芦花时节秋风起。水云间,山月里,棹月穿云游戏。
jiǔ yí shān , sān xiāng shuǐ , lú huā shí jié qiū fēng qǐ 。 shuǐ yún jiān , shān yuè lǐ , zhào yuè chuān yún yóu xì 。
鼓清琴,倾渌蚁,扁舟自得逍遥志。任东西,无定止,不议人间醒醉。
gǔ qīng qín , qīng lù yǐ , piān zhōu zì dé xiāo yáo zhì 。 rèn dōng xī , wú dìng zhǐ , bù yì rén jiān xǐng zuì 。