喻杭州邦相寄我长歌适李郡山人在坐倩作西湖图报之而系以一诗
明 · 王世贞 · 七言律诗
明圣湖(西湖)上的月亮像玉璧一样,映照出南北高峰和天竺山的景色。写词之人所作的词如同温庭筠、韦庄般婉约,醉酒的郡守(喻邦相)风流潇洒超过苏轼和白居易。深夜里像是探得了骊龙下巴底下的宝珠,打破了我在江门孤居参禅的宁静。不要说罔象(传说中的水怪)全然没有用处,它也懂得听从人的要求去画一幅图。
即西湖,古代对西湖的一种称呼。;指南高峰和北高峰,是西湖边的著名山峰。;指杭州的上天竺、中天竺、下天竺三座山,多寺庙,为佛教圣地。;指温庭筠和韦庄,晚唐著名词人,他们的词多写闺情等,词风婉约。;指苏轼和白居易,两人都曾在杭州为官,且有很多描写杭州和西湖的诗词佳作。;传说骊龙下巴底下有宝珠,非常珍贵,这里用来比喻喻邦相寄来的长歌珍贵难得。;古代传说中的水怪,这里可能是一种诙谐的说法。
从文学手法上看,首联‘明圣湖头月如璧,写出两高三竺色’运用了比喻和烘托的手法,将湖中的月比作璧,以月的皎洁烘托出西湖景色的美好,同时点明了西湖边的著名景致南北高峰和天竺山,勾勒出西湖的大致轮廓,营造出一种清幽、宁静的意境。颔联‘词人水调学温韦,醉守风流胜苏白’通过引用温庭筠、韦庄、苏轼、白居易等著名词人或诗人,以对比的方式夸赞喻邦相的文学才华和风流气质,使人物形象更加鲜明立体。颈联‘夜深探得骊龙珠,破我禅榻江门孤’运用典故,骊龙珠表示珍贵的事物,这里指喻邦相寄来的长歌如同骊龙珠般珍贵,打破了自己原本平静孤独的生活,增添了一种意外惊喜之感。尾联‘莫言罔象浑无用,也解从人倩作图’以一种诙谐幽默的方式回应了作诗的缘由,让整首诗在轻松的氛围中结束。在情感表达上,既表达了对喻邦相才华的欣赏,又有收到长歌后的惊喜与感激,同时也有一种文人之间相互唱和的闲适之情。主题思想上,围绕着西湖、喻邦相的长歌以及回赠的诗画展开,体现了文人之间的交往互动和高雅的情趣。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。