与韩子苍六首 其三

宋 · 释德洪 · 七言绝句

原文
盘珠走处无留影,百计推寻摸意根
酬汝欲心颠倒见,哆啝元不是无言
译文 / 白话释义

珠子在盘中滚动时不会留下影子,千方百计地去推究探寻触摸意识的根源。为了酬答你那颠倒错乱的欲望之心所见,哆啝原本就不是没有言语。

注释

嘴张大的样子,此处读音为duō huō;佛教语,为六根中的第六根。

赏析

从文学手法来看,首句‘盘珠走处无留影’运用了比喻的手法,将某种难以捉摸的事物比作盘中滚动不停留影的珠子,生动地表现出其难以捕捉的特点。‘百计推寻摸意根’则是通过描写人物的行为动作,‘百计’强调尝试的方法之多,来表达对某种抽象事物根源探寻的艰难。情感表达上,诗中似有一种对欲心颠倒之人的无奈之感,通过对其错误认知的描述,传达出一种批判的情绪。在意境营造方面,整体营造出一种神秘、难以捉摸且略带迷惑性的氛围。主题思想上,可能是对人们错误认知、颠倒欲念的一种思考与批判。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。