雨后

五代 · 冯辰 · 七言绝句

原文
东风花外锦鸠啼,唤起西山雨一犁
绿满蔬畦人不到,桔槔闲立夕阳低
译文 / 白话释义

东风在花丛之外吹着,锦鸠在啼叫,这叫声唤起了西山那边一场春雨,滋润了一犁土地。蔬菜畦里一片葱绿,却没有人到来,桔槔(jié gāo,一种汲水工具)悠闲地立在夕阳之下。

注释

一种毛色鲜艳的鸠鸟。;原始的井上汲水工具,在一根竖立的架子上加上一根细长的杠杆,一端挂水桶,一端绑配重,一起一落,汲水可以省力。;种植蔬菜的菜畦,畦是指划分成块的种植地。

赏析

在写作手法上,运用了动静结合的手法,锦鸠啼叫为动,夕阳西下、桔槔闲立为静,二者相互映衬,营造出宁静而富有生机的意境。情感表达上,通过描绘雨后的田园景象,流露出一种闲适、恬淡的情感。意境营造上,以东风、锦鸠、雨、蔬畦、桔槔等元素,勾勒出一幅清新自然的田园画卷。主题思想上,展现了乡村雨后的宁静与美好,表达了对乡村生活的喜爱和向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。